To move binary data in and out of cassandra with cqlengine, you'll want to use the Bytes column.
To expose the image via an <image/>
tag, you'll probably want to setup a view that returns the saved binary data, and set the mimetype on the django response.