Chargement des bibliothèques partagées dans IRIX UNIX: Échec en raison de l'EPOSPC

Question

Je rencontre des problèmes sur un ancien IRIX 6.5 système. Un programme n'a d'abord pas trouvé de bibliothèque partagée, car j'ai déplacé le programme d'une machine à une autre.

J'ai ensuite récupéré la bibliothèque et l'ai mise dans un dossier lib dans la maison de mon utilisateur et j'ai adapté $LD_LIBRARY_PATH en conséquence. À présent rld trouve la bibliothèque mais elfmap Échoue avec une erreur cryptique pour moi:

138076:/s/masslib/pro/masslib: rld: Error: elfmap: couldn't map /usr/people/guest/lib/libndguisvr.so: Not enough space
138076:/s/masslib/pro/masslib: rld: Fatal Error: Cannot Successfully map soname 'libndguisvr.so' under any of the filenames /usr/people/guest/lib/libndguisvr.so:/usr/lib32/libndguisvr.so:/usr/lib32/internal/libndguisvr.so:/lib32/libndguisvr.so:/opt/lib32/libndguisvr.so:

Que fait le Pas assez d'espace moyenne? Pas assez de mémoire? Est-ce que je peux faire quelque chose à ce sujet?

Y a-t-il quelqu'un là-bas, alors qui connaît toujours Irix Unix?