Display post taxonomies tree

Question

I was able to get all the items of a custom taxonomy for a post, like this:

$args=array('orderby'=>'parent',"fields" => "all");
$term_list = wp_get_post_terms($post->ID, 'tvr_amenity', $args);

My problem is that i would like to show the tree (respecting the parents)

So i would like to get them ordered by name and parent but i cant find anything related on codex..

any idea how?