Rails 3 - Wie definiere ich ActiveModel Übersetzungen für mehrere Attribute?

Question

Ich versuche, zu einer activemodel Instanz mit Übersetzungen. Ich finde, dass der einzige Weg, Validierungen Arbeit (mit einem anderen locale) ist durch die Fehlermeldung für jedes Feld I Duplizieren definiert int er modellieren. Also, für dieses Modell:

require 'active_model'
class User 
  include ActiveModel::Validations
  attr_accessor :first_name, :last_name, :email, :phone
  attr_accessor :address, :ssn, :university, :faculty
  attr_accessor :time_left, :gpa

  validates_presence_of :first_name, :last_name, :email, :phone
  validates_presence_of :address, :ssn, :university, :faculty
  validates_presence_of :time_left, :gpa
end

Ich habe diese yaml schreiben:

en:
  activemodel:
    errors:
      models:
        user:
          attributes:
            phone:
              blank: 'cannot be empty' 
            first_name:
              blank: 'cannot be empty' 
            last_name:
              blank: 'cannot be empty' 
            email:
              blank: 'cannot be empty' 
            gpa:
              blank: 'cannot be empty' 
            address:
              blank: 'cannot be empty' 
            faculty:
              blank: 'cannot be empty' 
            university:
              blank: 'cannot be empty' 

Auch ich scheinen dies zu haben für jedes Modell zu tun, anstatt nur eine generische Art und Weise activemodel definieren, sollten alle Modelle übersetzen. Ich habe versucht:

en:
  activemodel:
    errors:
      models:
        attributes:
           blank: 'cannot be empty' 

Aber das hat nicht funktioniert. Ich bin offensichtlich etwas fehlt ... danke.

Answer 1

Versuchen Sie diese:

en:
  errors:
    messages:
      blank: "cannot be empty"