Add the following lines to the build.sbt:
// This gets rid of the trailing "-one-jar"
artifact in oneJar <<= moduleName(Artifact(_))
// rename the jar
artifact in oneJar ~= { (art: Artifact) =>
art.copy(`type` = "jar", extension = "jar", name = art.name + "-one-jar")
}