的$ { '富％（一）■杆％（B）s' 的％{ '一个'： '1'， 'B'： '2'}}语法不以真子模板工作

Question

在一个 Mako的模板，我需要做一些事情，如：

${'foo %(a)s bar %(b)s' % {'a': '1', 'b': '2'}}

当甲做到这一点，我得到这个错误：

  

SyntaxException：（的SyntaxError）在解析结果，意想不到的EOF   （第1行）（ “ '富％（一）■杆％（B）s' 的％{ '一个'： '1'， 'B'： '2'”）的文件...

我该如何解决这个问题？

我需要在翻译后的文本，以使用以下语法：

$(_(u'foo bar %(a)s ... %(b)s) % { ... })

Answer 1

一个解决办法是通过在字典对象以不同的方式。例如：

from mako.template import Template

print Template("${'foo %(a)s bar %(b)s' % data}").render(data=dict(a='Alpha',b='Beta'))

Answer 2

解决方案：

${'foo %(a)s bar %(b)s' % dict((('a', '1'), ('b', '2'),))}