Добавить текстиль в Rails-I18N

Question

Мне нужно добавить какую -то разметку в мои файлы локализации моего проекта Rails. Я хочу что -то вроде этого:

en:
 hello: **Hello** world!

it:
 hello: ciao **mondo**!

и, например **word** может быть преобразован с <strong>word</strong>. Анкет Например, я хотел бы добавить текстильную поддержку. Я нашел плагин R18N, который очень хороший, но он слишком отличается от фреймворка I18N-Rails и имеет несколько функций, которые мне на самом деле не нужны.

Вы знаете какой -нибудь плагин, который мог бы мне помочь? Я до сих пор ничего не нашел. Есть ли у вас какие -либо предложения об учебном положении, которое я могу использовать, чтобы расширить i18n и добавить эту функцию самостоятельно. Кто -нибудь заинтересован в такой функциональности?

Answer 1

Вы говорите, что

RedCloth.new(t(:hello)).to_html

не работает?