Zebra Striping com PHPTAL?

Question

Eu estou tentando sair PHPTAL e quero prestar uma tabela com listras da zebra. Eu estou looping através de uma variedade php assoc simples ($ _SERVER).

Note que eu não quero usar jQuery ou qualquer coisa assim, eu estou tentando aprender o uso PHPTAL!

Atualmente eu tenho que trabalhar com isso (muito detalhado para o meu gosto):

<tr tal:repeat="item server">
  <td tal:condition="repeat/item/odd" tal:content="repeat/item/key" class="odd">item key</td>
  <td tal:condition="repeat/item/even" tal:content="repeat/item/key" class="even">item key</td>
  <td tal:condition="repeat/item/odd" tal:content="item" class="odd">item value</td>
  <td tal:condition="repeat/item/even" tal:content="item" class="even">item value</td>
</tr>

Basicamente eu quero algum tipo de atribuição condicional na mosca, mas não estou certo da sintaxe.

Answer 1

Você pode criar modificador expressão escrevendo função phptal_tales_evenodd() (veja phptal_tales() no manual):

<td tal:attributes="class evenodd:repeat/item/odd">

Answer 2

Bem, parece que eu tenho a minha própria resposta, embora eu ainda acho que isso é bastante feio:

<tr tal:repeat="item server">
  <td tal:content="repeat/item/key" tal:attributes="class php: repeat.item.odd ? 'odd' : 'even'">item key</td>
  <td tal:content="item" tal:attributes="class php: repeat.item.odd ? 'odd' : 'even'">item value</td>
</tr>

Alguém tem alguma coisa mais graciosa procurando PHPTAL?