コード内のActionBarアクションにサブメニューアイテムを追加する方法は？

Question

XMLを介して、私のアクションにサブメニューアイテムを追加できます ActionBar.

main_menu.xml：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
    <item android:id="@+id/menu_new_form"
          android:icon="@drawable/ic_new_form"
          android:title="@string/menu_new_form"
          android:showAsAction="ifRoom|withText">
        <menu>
            <item android:id="@+id/form1"
                  android:icon="@drawable/attachment"
                  android:title="Form 1"
                  android:onClick="onSort" />
            <item android:id="@+id/form2"
                  android:icon="@drawable/attachment"
                  android:title="Form 2"
                  android:onClick="onSort" />
        </menu>
    </item>
</menu>

しかし、Javaコードを介してこれらのサブアイテムを追加するにはどうすればよいですか？以下のように機能しません。サブアイテムは間違ったアクションに追加されます（また、描画可能は表示されません）、「新しいフォーム」ボタンではなく、非常に適切なボタンが表示されます。

main_menu.xml：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
    <item android:id="@+id/menu_new_form"
          android:icon="@drawable/ic_new_form"
          android:title="@string/menu_new_form"
          android:showAsAction="ifRoom|withText">
    </item>
</menu>

Javaコード：

@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
    super.onCreateOptionsMenu(menu);
    MenuInflater inflater = getMenuInflater();
    inflater.inflate(R.menu.main_menu, menu);

    Log.d("MainMenu", ",menu title0: " + menu.getItem(0).getTitle()); 
    // returns "New Form"

    menu.addSubMenu(0, Menu.NONE, 1, "Form 1").setIcon(R.drawable.attachment);
    menu.addSubMenu(0, Menu.NONE, 2, "Form 2").setIcon(R.drawable.attachment);
    return true;
}

これを達成する方法はありますか、XMLの代わりにJavaコードを介してサブメニュー項目を追加します。 それなし を使って PopupMenu (http://developer.android.com/guide/topics/ui/menus.html#popupmenu)?

更新（ソリューション）：

私の最終的なコードスニペットは、Adampの返信に続いて、サブメニューを動的に設定することになりました。

// menu options
private static final int MENU_PREFERENCES = Menu.FIRST;
private static final int MENU_LOGOUT = 2;

@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(final Menu menu) {
    super.onCreateOptionsMenu(menu);

    MenuInflater inflater = getMenuInflater();
    inflater.inflate(R.menu.main_menu, menu);
    menu.add(0, MENU_PREFERENCES, 0, getString(R.string.general_preferences)).setIcon(
            android.R.drawable.ic_menu_preferences);

    // load all available form templates
    Cursor c = managedQuery(FormsProviderAPI.FormsColumns.CONTENT_URI, null, null, null, null);
    try {
        int ixDisplayName = c.getColumnIndex(FormsProviderAPI.FormsColumns.DISPLAY_NAME);
        int ixId = c.getColumnIndex(FormsProviderAPI.FormsColumns._ID);
        int cnt = 0;
        while (c.moveToNext()) {
            cnt++;
            Log.d("ID: ", "ID: "+ c.getInt(ixId));  // misusing the group id for the form id
            menu.getItem(1).getSubMenu().addSubMenu(c.getInt(ixId), Menu.NONE, cnt, c.getString(ixDisplayName)).setIcon(R.drawable.attachment_dark);
        }
    } catch (Exception e) {
        Log.e(TAG, "Error init form templates list.", e);
    }

    return true;
}

Answer 1

はいあります。

addSubMenu メソッドはaを返します SubMenu 物体。 a SubMenu Aもです Menu, 、だからあなたは電話することができます add その上で、親メニューではなくサブメニューにアイテムを追加します。上記のコードは、単一の新しいフォームサブメニュー内の2つのアイテムではなく、フォーム1とフォーム2の2つの異なるサブメナスを作成しています。

例：

SubMenu submenu = menu.addSubMenu(0, Menu.NONE, 1, "New Form").setIcon(R.drawable.ic_new_form);
submenu.add("Form 1").setIcon(R.drawable.attachment);

Answer 2

ActionProviderを追加するのは簡単かもしれません。説明したとおりに試すことができます ここ

Answer 3

ActionProviderを使用することを検討する必要があります

例： https://gist.github.com/sibelius/7ca0b757492ff6740dec

アクションプロバイダーアイテムを備えたメニュー

<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">

    <item android:id="@+id/action_companies"
        android:icon="@drawable/ic_list"
        android:title="@string/action_companies"
        app:actionProviderClass="com.example.MyActionProvider"
        app:showAsAction="always"/>
</menu>

コード

public class MyActionProvider extends ActionProvider {

    private Context mContext;

    public MyActionProvider(Context context) {
        super(context);

        mContext = context;
    }

    @Override
    public View onCreateActionView() {
        //LayoutInflater layoutInflater = LayoutInflater.from(mContext);
        return null;
    }

    @Override
    public void onPrepareSubMenu(SubMenu subMenu) {
        super.onPrepareSubMenu(subMenu);

        subMenu.clear();

        subMenu.add("menu 1");
        subMenu.add("menu 2");
        subMenu.add("menu 3");
    }

    @Override
    public boolean hasSubMenu() {
        return true;
    }

    @Override
    public boolean onPerformDefaultAction() {
        return super.onPerformDefaultAction();
    }
}